X'inhu miraklu? X'inhi l-fidi u kif tidher? X'inhu r-rwol tar-reliġjon fil-ħajja ta 'kuljum tal-Messikani? X'inhuma t-twemmin u kif intilfu fis-soċjetà moderna? Dawn huma mistoqsijiet indispensabbli f'dokumentarju ddedikat għall-mirakli mogħtija.
Il-biċċa l-kbira tal-Messikani u l-għarfien tal-arti nazzjonali huma familjari mal-offerti votivi, kemm jekk għandhomhom fi djarhom bħala elementi dekorattivi kif ukoll għax rawhom fi knejjes u ħwienet tal-antikitajiet. Madankollu, ftit huwa magħruf dwar l-oriġini tiegħu, ir-rikkezza tat-tradizzjoni u l-awturi tiegħu.
X'inhu miraklu? X'inhi l-fidi u kif tidher? X'inhu r-rwol tar-reliġjon fil-ħajja ta 'kuljum tal-Messikani? X'inhuma t-twemmin u kif intilfu fis-soċjetà moderna? Dawn huma mistoqsijiet indispensabbli f'dokumentarju ddedikat għall-mirakli mogħtija.
L-isem exvoto ġej mil-Latin: ex, de u votum, wegħda, u magħha huwa magħżul l-oġġett offrut lil Alla, lill-verġni jew lill-qaddisin f’korrispondenza ma ’wegħda jew favur riċevut; għalhekk, l-offerti votivi huma artali bħala gratitudni għal avvenimenti mirakolużi. Hekk kif id-donatur jitlob lill-verġni jew lill-qaddis tal-għażla tiegħu li jfittex protezzjoni divina, jekk il-problema tissolva, bħala gratitudni jagħmel pittura żgħira fejn juri l-ġrajja.
L-oriġini tagħha tmur lura għar-Rinaxximent bit-tradizzjoni li tpinġi l-artalji ddedikati lill-qaddisin għal favuri u mirakli mogħtija, imma kien sas-seklu 16 li l-offerti votivi waslu fil-Messiku permezz tal-kult Mariano mill-evanġelizzaturi Spanjoli. Probabbilment, l-ewwel xogħlijiet votivi nġiebu mis-suldati, iżda malajr ħafna bdew jiġu elaborati f'dawn l-artijiet.
ESVOTA, ESPRESSJONI TA 'FIDI
Offerta votiva tikkostitwixxi gratitudni pubblika lejn Alla, riflessjoni tal-kultura u l-arti popolari, kif ukoll il-valur importanti tagħha bħala dokument storiku; is-sinkretiżmu partikolari tagħhom ta 'elementi reliġjużi, storiċi u kulturali għamluhom biċċa rappreżentattiva ħafna tal-Messikanità.
Ir-reliġjon hija element essenzjali u profondament importanti fin-nies tagħna u l-offerta votiva hija waħda mill-manifestazzjonijiet tagħha, allura l-pittur retable Alfredo Vilchis jirrappreżenta tieqa għall-ħajja reliġjuża tal-pajjiż, għax għalkemm l-offerta votiva hija forma artistika ta ’estinzjoni, ġie salvat u mġedded fix-xogħol ta’ Vilchis, li jaħdem u jgħix fil-Belt tal-Messiku.
Dan il-kreatur huwa l-punt tat-tluq u l-iskeletru fundamentali ta 'dokumentarju ppreparat għal Once TV fis-serje The Adventure of Unknown Mexico. L-oriġinalità tax-xogħol tiegħu, kif ukoll il-possibbiltajiet kbar tal-eks-Voto bħala mezz biex ngħidu stejjer u npinġu l-ħajja reliġjuża Messikana ġiegħluna nirrikonoxxu immedjatament it-tema għal Milagros Concedidos.
Alfredo Vilchis huwa artist eċċezzjonali li b’vokazzjoni huwa d-depożitarju ta ’tradizzjoni tal-antenati, fl-istess ħin bħala storiku u kroniku tas-seklu 20 ta’ żmienu. Huwa fetaħ il-bibien tad-dar tiegħu u l-istudjo tiegħu lilna u mill-bidu appoġġja l-proġett b’dedikazzjoni kbira. Huwa jgħidilna: “Jien retable u ilni npinġi l-artalji għal 20 sena. Se jkun għall-imħabba tal-arti jew għad-destin ta ’Alla li għoġobni niffoka ħajti fuq is-sentimenti tan-nies u nifformaha permezz ta’ din it-tradizzjoni u din id-drawwa, li nħoss li qed tintilef. "
TA 'IDEAT U PROPOSTI
Fil-bidu tal-proġett, kellna idea bażika, kunċett ta 'dak li ridna, imma sibna skript matul it-triq. Aħna konna nafu lil Vilchis u konna nafu li se tkun it-tieqa li npinġu minn hemm id-devozzjoni u r-reliġjożità popolari f'dan il-pajjiż, imma donaturi kienu nieqsa, jiġifieri nies li jitolbu lil pittur biex jgħid esperjenza mirakuluża fuq folja taż-żingu li tirringrazzja lill- qaddis tal-preferenza tiegħu l-grazzja li rċeviet. Għalhekk, aħna wettaqna bil-paċenzja t-tfittxija għal kull wieħed minn dawn il-karattri, li sibna tul it-triq.
Wieħed minnhom kien José López, ta ’60 sena, li għandu nieqes sieq. Huwa talab retalju għax kellu tumur fuq driegħ wieħed li għeb wara li talab ħafna lill-Verġni ta ’Juquila, li huwa qies bħala miraklu. Min-naħa tiegħu, Gustavo Jiménez, El puma, talab lil Vilchis għal retalja biex jirrekordja mument mirakoluż matul it-terremot tal-1985, meta kien jgħix fil-multifamilja Juarez. Huwa jemmen li Alla ħallieh jgħix biex isalva lin-nies u San Ġude Tadeu għenu biex jagħtih saħħa biex jerfa 'xi tifrik minn fejn seta' jġib omm il-proxxmu ħajja.
Ukoll, il-ġlied tal-barrin David Silveti talab lil Vilchis għal retalja biex jirringrazzja lill-Verġni ta ’Guadalupe. Id-dijanjosi mediċi kollha indikaw li ma jerġax jiġġieled, imma mirakulużament irkupra mill-problema ta 'l-irkoppa u rritorna fil-pjazza trijonfat. Fid-dokumentarju tidher l-aħħar intervista ma ’Silveti qabel mewtu.
KARATTERI OĦRAJN
Fost ix-xhieda hemm dik ta 'Edid Young, li pprova jikkommetti suwiċidju minħabba l-alkoħoliżmu tiegħu u falla mirakulużament. Hija tirringrazzja lill-Verġni ta 'Juquila talli kienet ħajja u nadifa mill-alkoħol, filwaqt li Javier Sánchez, ir-raġel tagħha, li ltaqa' magħha f'AA, jirringrazzja wkoll lil din il-verġni talli kkonċentraw, li issa jħobbu lil xulxin, jgħixu flimkien u mingħajr drogi.
Bejn kull waħda mill-istejjer ta 'dawn il-karattri hemm sensiela ta' intervisti ma 'riċerkaturi u speċjalisti li jagħtu l-opinjoni tagħhom dwar ir-reliġjon fil-poplu Messikan, offerti votivi, mirakli, fidi u twemmin popolari. Uħud mill-esponenti huma r-riċerkatur Federico Serrano; Jorge Durand, speċjalista fl-offerti votivi; Monsinjur Shulenburg, abbati tal-Bażilika ta ’Guadalupe għal 30 sena, bħalissa rtirat; Monsinjur Monroy, abbati attwali tal-imsemmija Bażilika; Patri Francisco Xavier Carlos u s-sagristan José de Jesús Aguilar, fost oħrajn.
It-tmiem tad-dokumentarju huwa li naraw fejn u kif jispiċċaw l-artalitajiet mitluba. Ħafna jittieħdu fis-santwarji li jikkorrispondu magħhom. F’dan l-aħħar kapitlu tad-dokumentarju naraw is-santwarji ewlenin tal-Messiku bħal Plateros, f’Zacatecas; San Juan de los Lagos, f'Jalisco; Juquila, f'Oaxaca; Chalma u Los Remedios, it-tnejn fl-Istat tal-Messiku, u naturalment, il-Bażilika ta 'Guadalupe, fid-DF.
