Fil-11 ta ’April, 1989, xita kbira kixfet il-ksur gravi tal-Katidral u kien l-inċident li kkatalizza t-tħassib għall-konservazzjoni ta’ dan il-monument, li wassal għax-xogħlijiet biex isalvawh.
Konxji mill-importanza tal-monument u t-tifsira tiegħu, ippruvajna nżommu strettament mal-prinċipji u n-normi ta ’restawr li jipprevalu f’pajjiżna, li l-komunità akkademika adottat u li fir-rigward tagħha titlob il-konformità tagħha. Il-proġett għar-restawr u l-konservazzjoni tal-Katidral Metropolitan huwa, mingħajr dubju, dak li ġie sottomess bl-aktar mod liberali għall-opinjoni pubblika.
L-attakki fuq dan il-proġett huma l-bażi tal-attitudni ta ’xi kollegi. Osservazzjonijiet akkademiċi u suġġerimenti tekniċi ta 'għajnuna kbira għal xogħolna inkisbu wkoll minn speċjalisti f'dixxiplini relatati. F’din tal-aħħar, naraw il-possibbiltà li diversi speċjalisti u tekniċi jaqblu ma ’dawn il-kompiti, kif indikat fil-Karta ta’ Venezja; se jkun bis-saħħa ta ’dan li dan il-proġett se jsir pass importanti ħafna fil-proċeduri u t-tekniki ta’ restawr tagħna.
Il-grupp ta ’ħidma li huwa inkarigat mix-xogħlijiet tal-Katidral Metropolitan għamel sforz biex iwieġeb għall-osservazzjonijiet jew mistoqsijiet dwar il-proġett u biex janalizza bir-reqqa l-kontenut u l-effett tiegħu fuq il-proċess tax-xogħol. Għal din ir-raġuni, kellna nirrettifikaw u nidderieġu bosta aspetti, kif ukoll tajna ħin u sforz biex nikkonvinċu lilna nfusna dwar ir-raġuni ta 'twissijiet oħra. F'ambjent akkademiku, dan ġie rikonoxxut bħala għajnuna vera, 'il bogħod mit-tirades ta' ħafna oħrajn li, billi juru lilhom infushom bħala protetturi infjammati tal-wirt kulturali, ma ħallewx il-malafama u l-ħeffa. F'ambjent ta 'emerġenza, wieħed jaħdem fi proċessi analitiċi suċċessivi.
Il-proġett li ġie msejjaħ Rettifikazzjoni Ġeometrika tal-Katidral Metropolitan, beda mill-bżonn li niffaċċjaw problema drammatika li fir-rigward tagħha kien hemm ftit sfond u esperjenza teknika. Biex tiggwida x-xogħol, din il-problema kellha tiġi assunta bħala terapija intensiva, li kienet teħtieġ analiżi metikoluża - mhux frekwenti - tal-patoloġija kollha tal-istruttura u konsultazzjonijiet ma 'grupp prominenti ħafna ta' professjonisti. Studji preliminari ta 'dak li kien qed jiġri ħadu kważi sentejn u diġà ġew ippubblikati. Irridu nagħmlu sommarju hawnhekk.
Il-Katidral Metropolitan inbena mit-tieni terz tas-seklu 16 fuq il-fdalijiet tal-belt pre-Ispanika; Biex tieħu idea tan-natura tal-ħamrija li fuqha tpoġġa l-monument il-ġdid, wieħed għandu jimmaġina l-konfigurazzjoni tat-terren wara tletin sena ta 'moviment ta' materjali fiż-żona. Min-naħa tiegħu, huwa magħruf li, fis-snin bikrin tagħha, il-kostruzzjoni tal-belt ta 'Tenochtitlan kienet teħtieġ xogħol ta' rinovar fl-inħawi tal-gżejjer u kienet teħtieġ kontribuzzjonijiet importanti ħafna ta 'art għall-kostruzzjoni ta' mollijiet u bini suċċessivi, kollha fuq tafal lakustrini. , li nħolqu mill-katakliżmu li fiż-żona ta lok għall-barriera kbira tal-bażalt li tifforma s-Sierra de Chichinahutzi u li għalqet il-passaġġ tal-ilmijiet għall-baċiri, fin-nofsinhar ta ’dak li bħalissa huwa d-Distrett Federali.
Din l-unika referenza tfakkar il-karatteristiċi tal-istrati li jinftiehmu li huma l-bażi taż-żona; probabbilment, taħthom hemm xquq u xquq f'fond differenti li jikkawżaw li l-mili jkun ta 'ħxuna differenti f'diversi punti fis-sottoswol. It-tobba Marcos Mazari u Raúl Marsal kienu ttrattaw dan f’diversi studji.
Ix-xogħlijiet li saru fil-Katidral Metropolitani għamluha possibbli wkoll li jkun magħruf li l-istrati ta ’okkupazzjoni umana fuq il-qoxra naturali diġà jilħqu aktar minn 15 mt għandhom strutturi pre-Ispaniċi f’aktar minn 11 m fond (evidenza li titlob ir-reviżjoni tad-data tal-1325 bħala l-pedament ewlieni tas-sit). Il-preżenza ta 'bini ta' ċerta teknoloġija titkellem dwar żvilupp ħafna qabel il-mitejn sena li huma attribwiti għall-belt pre-Ispanika.
Dan il-proċess storiku jenfasizza l-irregolaritajiet tal-ħamrija. L-effett ta ’dawn l-alterazzjonijiet u kostruzzjonijiet għandu manifestazzjonijiet fl-imġieba ta’ l-istrati ta ’isfel, mhux biss minħabba li t-tagħbija tagħhom hija miżjuda ma’ dik tal-bini iżda wkoll minħabba li kellhom storja ta ’deformazzjonijiet u konsolidazzjonijiet qabel il-kostruzzjoni tal-Katidral. Ir-riżultat huwa li l-artijiet li ġew mgħobbija kompressaw jew ikkonsolidaw minn qabel is-saffi tat-tafal, u jagħmluhom aktar reżistenti jew inqas deformabbli minn dawk li ma kinux isostnu kostruzzjonijiet qabel il-Katidral. Anki jekk aktar tard xi wħud minn dawn il-binjiet twaqqgħu - kif nafu li ġara - biex jerġgħu jużaw il-materjal tal-ġebel, il-ħamrija li ssostniha baqgħet ikkompressata u tat lok għal tikek jew żoni "iebsin".
L-inġinier Enrique Tamez iddikjara b'mod ċar (volum kommemorattiv lill-Professur Raúl I. Marsal, Sociedad Mexicana de Mecánica de Souelos, 1992) li din il-problema hija differenti mill-kunċetti tradizzjonali li fihom kien maħsub li, f'tagħbijiet suċċessivi, id-deformazzjonijiet għandhom jirriżultaw akbar. Meta jkun hemm intervalli storiċi bejn il-kostruzzjonijiet differenti li jgħejxu t-terren, hemm opportunità biex din tikkonsolida u toffri reżistenza akbar mill-postijiet li ma kinux suġġetti għal dan il-proċess ta ’konsolidazzjoni. Għalhekk, f'ħamrija ratba, iż-żoni li storikament kienu inqas mgħobbija jsiru llum l-aktar deformabbli u huma dawk li llum jegħrqu l-iktar malajr.
Għalhekk, jirriżulta li l-wiċċ li fuqu hija mibnija l-Katidral joffri saħħiet b'firxa konsiderevoli ta 'varjazzjoni u, għalhekk, jippreżenta deformazzjoni differenti b'tagħbijiet ugwali. Għal din ir-raġuni, il-Katidral sofra deformazzjonijiet matul il-kostruzzjoni tiegħu u matul is-snin. Dan il-proċess ikompli sal-lum.
Oriġinarjament, l-art kienet ippreparata bi zokk, bil-mod pre-Ispaniku, sa 3.50 m twil b'madwar 20 ċm fid-dijametru, b'separazzjonijiet ta '50 sa 60 ċm; fuq dan kien hemm preparazzjoni li tikkonsisti minn saff irqiq ta 'faħam tal-kannol, li l-iskop tiegħu mhux magħruf (seta' kellu raġunijiet ritwali jew forsi kien maħsub biex inaqqas l-umdità jew il-kundizzjonijiet swampy fiż-żona); Fuq dan is-saff u bħala mudell, saret pjattaforma kbira, li nirreferu għaliha bħala l-«pedraplen». It-tagħbija ta 'din il-pjattaforma tat lok għal deformazzjonijiet u, għal din ir-raġuni, il-ħxuna tagħha żdiedet, u fittxet li twittiha b'mod irregolari. F’ħin wieħed tkellem dwar ħxuna ta ’1.80 jew 1.90 m, iżda nstabu partijiet ta’ inqas minn 1 m u jista ’jidher li ż-żieda qed tiżdied, f’termini ġenerali, mit-tramuntana jew mill-grigal sal-lbiċ, peress li l-pjattaforma kienet qed tegħreq f’dak sens. Dan kien il-bidu ta 'katina twila ta' diffikultajiet li l-irġiel ta 'Spanja Ġdida kellhom jegħlbu biex jikkonkludu l-iktar monument importanti fl-Amerika, li ġenerazzjonijiet suċċessivi pprattikaw storja twila ta' tiswijiet li matul dan is-seklu mmultiplikaw bi iż-żieda fil-popolazzjoni u d-deidrazzjoni konsegwenti tal-baċir tal-Messiku.
Ilkoll staqsejna jekk kienx diżordni soċjali sempliċi li kkawża lill-Katidral tal-Messiku jieħu l-ħin kollu tal-Kolonja biex tinbena, meta xogħlijiet importanti oħra - bħall-katidrali ta ’Puebla jew Morelia - ħadu biss ftit għexieren ta’ snin biex jinbnew. lest. Illum nistgħu ngħidu li d-diffikultajiet tekniċi kienu kolossali u huma żvelati fil-kostituzzjoni tal-bini nnifsu: it-torrijiet għandhom diversi korrezzjonijiet, peress li l-bini inklina matul il-proċess tal-kostruzzjoni u wara snin, biex ikompli torrijiet u kolonni, kellu jerġa 'jiġi mfittex. Il-vertikali; Meta l-ħitan u l-kolonni laħqu l-għoli tal-proġett, il-bennejja skoprew li kienu waqgħu u kien meħtieġ li jiżdied id-daqs tagħhom; xi kolonni fin-nofsinhar huma sa 90 cm itwal minn dawk iqsar, li huma qrib it-tramuntana.
Iż-żieda fid-dimensjoni kienet meħtieġa biex jinbnew il-kmamar tas-sigurtà, li kellhom jiġu spostati fi pjan orizzontali. Dan jindika li d-deformazzjonijiet fil-livell tal-art tal-parruċċani huma ħafna ikbar milli fil-kmamar tas-sigurtà u huwa għalhekk li għadhom sostnuti. Għalhekk, id-deformazzjoni fl-art parrokkjali hija tal-ordni sa 2.40 m fir-rigward tal-punti tal-abside, filwaqt li fil-kmamar tas-sigurtà, fir-rigward tal-pjani orizzontali, din id-deformazzjoni hija tal-ordni ta ’1.50 sa 1.60 m. Il-bini ġie studjat, billi ġie osservat id-dimensjonijiet differenti tiegħu u ġiet stabbilita korrelazzjoni fir-rigward tad-deformazzjonijiet li sofriet l-art.
Ġie analizzat ukoll kif u kif xi fatturi esterni oħra kellhom impatt, fosthom il-kostruzzjoni tal-Metro, l-operat attwali tagħha, l-iskavi tat-Templo Mayor u l-effett ikkawżat minn kollettur semi-fond li ġie introdott quddiem il-Katidral u Huwa jgħaddi mit-toroq ta 'Moneda u 5 de Mayo, preċiżament biex jieħu post dak li l-fdalijiet tiegħu jistgħu jidhru fuq naħa waħda tat-Templo Mayor u li l-kostruzzjoni tiegħu ppermettiet li tinkiseb l-ewwel informazzjoni dwar il-belt pre-Ispanika.
Biex tikkorrelata dawn l-osservazzjonijiet u ideat, intużat l-informazzjoni tal-arkivju, fosthom instabu diversi livelli li l-inġinier Manuel González Flores kien salva fuq il-Katidral, li ppermettewna nkunu nafu, mill-bidu tas-seklu, il-grad ta ’alterazzjonijiet li sofriet. l-istruttura.
L-ewwel minn dawn il-livelli jikkorrispondi għas-sena 1907 u twettaq mill-inġinier Roberto Gayol li, wara li bena l-Grand Canal del Desagüe, ftit snin wara ġie akkużat li għamilha ħażin, minħabba li l-ilma iswed ma nixxix bil-veloċità meħtieġa u ipperikola l-metropoli. Iffaċċjat b’din l-isfida tal-għaġeb, l-inġinier Gayol żviluppa studji straordinarji tas-sistema u tal-baċir tal-Messiku u huwa l-ewwel wieħed li rrimarka li l-belt qed tegħreq.
Billi attivitajiet żgur marbuta mal-problema ewlenija tiegħu, l-inġinier Gayol ittratta wkoll il-Katidral Metropolitani, u ħalla -għall-fortuna tagħna- dokument li permezz tiegħu nafu li, madwar l-1907, laħqu d-deformazzjonijiet tal-bini, bejn l-absida u t-torri tal-punent. , 1.60 m fuq l-art. Ifisser li minn dakinhar sad-data, id-deformazzjoni jew is-sussidjar differenzjali li jikkorrispondi għal dawn iż-żewġ punti żdied b'madwar metru.
Studji oħra juru wkoll li, f'dan is-seklu biss, iċ-ċediment reġjonali fiż-żona fejn jinsab il-Katidral huwa akbar minn 7.60 m. Dan ġie speċifikat billi ħa bħala punt ta ’referenza l-Aztec Caiendario, li kien tqiegħed fid-daħla tat-torri tal-punent tal-Katidral.
Il-punt li l-ispeċjalisti kollha jimmaniġġaw bħala l-aktar importanti fil-belt huwa l-punt TICA (Tanġent t'Isfel tal-Kalendarju Azteka) li miegħu tikkorrispondi linja mmarkata fuq plakka fit-torri tal-punent tal-katidral. Is-sitwazzjoni f'dan il-punt perjodikament irreferiet għall-bank Atzacoalco, li jinsab fit-tramuntana tal-belt, f'minenza ta 'blat strusiv li jibqgħu mingħajr ma jiġu affettwati mill-konsolidazzjoni tal-istrati tal-lag. Il-proċess ta 'deformazzjoni diġà kellu manifestazzjonijiet qabel l-1907, iżda huwa bla dubju fis-seklu tagħna meta dan l-effett jaċċelera.
Minn dak li ntqal hawn fuq, jista 'jiġi dedott li l-proċess ta' deformazzjoni jseħħ mill-bidu tal-kostruzzjoni u jikkorrispondi għal fenomenu ġeoloġiku, iżda huwa reċentement meta l-belt teħtieġ aktar ilma u aktar servizzi, l-estrazzjoni tal-likwidu mis-sottoswol tiżdied u l-proċess ta 'deidrazzjoni jiżdied. il-veloċità tal-konsolidazzjoni tat-tafal.
Minħabba n-nuqqas ta 'sorsi alternattivi, aktar minn sebgħin fil-mija ta' l-ilma użat mill-belt huwa estratt mill-qiegħ tal-art; Fuq il-baċir tal-Messiku m'għandniex ilma u huwa estremament diffiċli u għali biex ngħolluh u nġorruh minn baċini fil-viċinanzi: għandna biss 4 jew 5 m3 / sek. del Lerma u ftit inqas minn 20 m3 / sek. minn Cutzamala, l-iċċarġjar huwa biss fl-ordni ta '8 sa 10 m3 / sek. u d-defiċit jilħaq, nett, 40 m3 / sek., li, immultiplikat b'84 600 sek. kuljum, huwa ekwivalenti għal "pixxina" tad-daqs taż-Zócalo u fond ta '60 m (l-għoli tat-torrijiet tal-Katidral). Dan huwa l-volum ta 'ilma li jiġi estratt kuljum għall-art u huwa allarmanti.
L-effett fuq il-Katidral huwa li, hekk kif taqa 'l-ilmijiet tal-ilma, l-istrati l-aktar baxxi jaraw it-tagħbija tagħhom tiżdied b'aktar minn 1 t / m2 għal kull metru ta' tnaqqis. Bħalissa, iċ-ċediment reġjonali huwa ta 'l-ordni ta' 7.4 cm fis-sena, imkejjel fil-Katidral b'affidabilità assoluta, grazzi għall-bankijiet tal-livell li ġew installati u ekwivalenti għal veloċità tas-saldu ta '6.3 mm / xahar, li kienet ta' 1.8mm / xahar madwar l-1970, meta kien maħsub li l-fenomenu ta 'l-għarqa kien megħlub bit-tnaqqis tar-rata ta' l-ippumpjar u pilits kienu tpoġġew fil-Katidral biex jikkontrollaw il-problemi tiegħu. Din iż-żieda għadha ma laħqitx il-veloċità terribbli tas-snin ħamsin, meta laħqet it-33 mm / xahar u kkawżat l-allarm ta ’għalliema eminenti, bħal Nabor Carrillo u Raúl Marsal. Anke hekk, il-veloċità tal-għarqa differenzjali hija diġà aktar minn 2 cm fis-sena, bejn it-torri tal-punent u l-abside, li jippreżentaw id-differenza bejn l-iktar punt iebes u l-iktar punt artab, li jfisser li, f'għaxar snin l-iżbilanċ kurrent (2.50 m) jiżdied b'20 cm, u 2 m f'100 sena, li jammontaw għal 4.50 m, deformazzjoni impossibbli li tkun sostnuta mill-istruttura tal-Katidral. Fil-fatt, huwa nnutat li sal-2010 diġà jkun hemm inklinazzjonijiet tal-kolonni u theddid importanti ħafna ta 'kollass, ta' riskju kbir taħt effetti sismiċi.
L-istorja tal-iskop tat-tisħiħ tal-Katidral tgħid dwar xogħlijiet multipli u kontinwi ta ’injezzjoni ta’ xquq.
Fl-1940, il-periti Manuel Ortiz Monasterio u Manuel Cortina imlew il-pedament tal-Katidral, sabiex jinbnew in-niċeċ għad-depożitu ta ’fdalijiet umani, u għalkemm ħattu l-art b’mod sinifikanti, il-pedament iddgħajjef ħafna billi tkisser kontro-xogħol fis-sensi kollha; it-travi u t-tisħiħ tal-konkrit li applikaw huma dgħajfa ħafna u ftit jagħmlu biex jagħtu riġidità lis-sistema.
Aktar tard, is-Sur Manuel González Flores applika munzelli ta 'kontroll li sfortunatament ma ħadmux skond l-ipoteżi tal-proġett, kif diġà muri fl-istudji Tamez u Santoyo, ippubblikati minn SEDESOL fl-1992, (La Catedral Metropolítana y el Sagrario de Ia Belt tal-Messiku, Korrezzjoni tal-imġieba tal-pedamenti tagħha, SEDESOL, 1992, pp. 23 u 24).
F'din is-sitwazzjoni, l-istudji u l-proposti ddefinixxew li intervent li jreġġa 'lura l-proċess ma jistax jiġi pospost. Għal dan il-għan, ġew ikkunsidrati diversi alternattivi: it-tqegħid ta '1,500 munzell ieħor li jistgħu jimmaniġġjaw il-130,000 tunnellata ta' piż tal-Katidral; poġġi l-batteriji (appoġġjati f'ġibjuni fil-fond f'60 m) u erġa 'kkarga l-akwifer; wara li warrab dawn l-istudji, l-inġiniera Enrique Tamez u Enrique Santoyo pproponew is-sub-tħaffir biex jiffaċċjaw il-problema.
Skematikament, din l-idea tikkonsisti fil-ġlieda kontra s-sussidjar differenzjali, tħaffer taħt dawk il-punti li jinżlu l-inqas, jiġifieri, il-punti jew partijiet li jibqgħu għoljin. Fil-każ tal-Katidral, dan il-metodu offra aspettattivi inkoraġġanti, iżda ta 'kumplessità kbira. Jekk tħares lejn in-netwerks tal-konfigurazzjoni tal-wiċċ, li jiżvelaw irregolarità ta 'forom, tista' tifhem li t-trasformazzjoni ta 'dak il-wiċċ f'xi ħaġa simili għal pjan orizzontali jew wiċċ kienet sfida.
Ħadu madwar sentejn biex bnew l-elementi tas-sistema, li bażikament kienet tikkonsisti fil-kostruzzjoni ta ’30 bir ta’ dijametru ta ’2.6 m, uħud taħt u oħrajn madwar il-Katidral u t-Tabernaklu; Il-fond ta 'dawn il-bjar għandu jilħaq taħt il-mili u l-fdalijiet tal-kostruzzjoni kollha u jilħaq it-tafal taħt il-qoxra naturali, dan f'fond li joxxilla bejn 18 u 22 m. Dawn il-bjar kienu miksija b'żennuni tal-konkrit u tubi, b'dijametru ta '15 cm, f'numru ta' 50, 60 mm u kull sitt gradi taċ-ċirkonferenza tqiegħdu fil-qiegħ tagħhom. Fil-qiegħ, magna pnewmatika u li ddur, ipprovduta bi planġer, hija l-apparat tal-ikklampjar biex twettaq is-sub-tħaffir. Il-magna tippenetra sezzjoni ta 'tubu tal-kejl ta' 1.20 m b'10 cm f'dijametru għal kull żennuna, il-planġer jinġibed lura u titwaħħal sezzjoni oħra ta 'tubu li tkun imbuttata mill-planġer, li f'operazzjonijiet suċċessivi tippermetti lil dawn it-tubi jippenetraw sa 6 o 7 m fond; imbagħad jiġu rritornati u skonnettjati bil-maqlub, għal sezzjonijiet li ovvjament huma mimlijin tajn. Ir-riżultat aħħari huwa li toqba jew mina żgħira ssir twila 6 sa 7 m b'dijametru ta '10 cm. F'dak il-fond, il-pressjoni fuq il-mina hija tali li l-koeżjoni tat-tafal tinkiser u l-mina tiġġarraf fi żmien qasir, li jindika trasferiment ta 'materjal minn fuq għal isfel. Operazzjonijiet suċċessivi fl-40 jew il-50 żennuna għal kull bir, jippermettu li ssir sub-tħaffir f'ċirku madwaru, l-istess li meta titgħaffeġ tikkawża ċediment fil-wiċċ. Is-sistema sempliċi tittraduċi, fit-tħaddim tagħha, f’kumplessità kbira biex tikkontrollaha: timplika li tiddefinixxi ż-żoni u ż-żennuni, it-tulijiet tal-mini u l-perjodi ta ’tħaffir biex tnaqqas l-iżbilanċi tal-wiċċ u s-sistema strutturali. Illum huwa konċepibbli biss bl-għajnuna tas-sistema kompjuterizzata, li tippermetti li tirfina l-proċeduri u tiddetermina l-volumi ta ’tħaffir mixtieqa.
Fl-istess ħin u sabiex dawn il-movimenti jiġu indotti għall-istruttura, kien meħtieġ li jittejbu l-istabbilità u l-kundizzjonijiet ta 'reżistenza tal-kostruzzjoni, billi jappoġġjaw in-navi tal-purċissjoni, l-arkati li jsostnu n-navi prinċipali u l-koppla, minbarra li jgħaqqdu seba' kolonni, li jippreżentaw difetti vertikali. perikoluż ħafna, permezz ta 'korazza u rinforzi orizzontali. Ix-xatt jispiċċa fi travi żgħar li huma sostnuti minn żewġ tubi biss, ipprovduti b’ġakki li jippermettu li t-travi jitgħollu jew jitniżżlu sabiex, meta tiċċaqlaq, l-ark jibdel il-forma u jaġġusta għal dak tax-xatt, mingħajr ma jikkonċentra tagħbijiet. Ta 'min jinnota li xi xquq u ksur, min-numru kbir li għandhom il-ħitan u l-kmamar tas-sigurtà, għandhom jitħallew waħedhom għalissa, billi l-mili tagħhom jipprevjeni t-tendenza li jkollhom jagħlqu matul il-proċess ta' vertikalizzazzjoni.
Se nipprova nispjega l-moviment li huwa maħsub biex jagħti l-istruttura permezz ta 'sub-tħaffir. Fl-ewwel lok, il-vertikalizzazzjoni, parzjalment, tal-kolonni u l-ħitan; it-torrijiet u l-faċċata, li l-kollass tagħhom huma diġà importanti, għandhom ukoll iduru f’din id-direzzjoni; il-kaxxa-forti ċentrali għandha tingħalaq meta tirrettifika l-kollass fid-direzzjoni opposta tal-irfid - ftakar li dawn daru 'l barra, fejn l-art hija iktar artab. Għal dan il-għan, l-għanijiet ġenerali li ġew ikkunsidrati huma: li terġa 'tiġi restawrata l-ġeometrija, f'ordni ta' 40% tad-deformazzjonijiet li għandu l-Katidral illum; jiġifieri, bejn wieħed u ieħor id-deformazzjoni li, skont il-livellar, kellha 60 sena ilu. Ftakar li fil-livellar tal-1907 kellu ftit iktar minn 1.60 m bejn l-abside u t-torri, billi kien inqas fil-kmamar tas-sigurtà, peress li kienu mibnija fi pjan orizzontali meta l-pedamenti kienu diġà ġew deformati b'aktar minn metru. Dak li ntqal qabel jimplika nuqqas ta ’tħaffir bejn 3,000 u 4,000 m3 taħt il-Katidral u b’hekk jikkawża żewġ dawriet fl-istruttura, waħda lejn il-lvant u l-oħra lejn it-tramuntana, li tirriżulta f’moviment SW-NE, invers għad-deformazzjoni ġenerali. It-tabernaklu metropolitanu għandu jkun immaniġġjat b'mod koerenti u għandhom jintlaħqu xi movimenti lokali, li jippermettu rettifiki ta 'punti speċifiċi, differenti mix-xejra ġenerali.
Dan kollu, sempliċement deskritt, ma jkunx konċepibbli mingħajr metodu estrem ta 'kontroll tal-partijiet kollha tal-bini matul il-proċess. Aħseb fil-miżuri ta 'prekawzjoni fil-moviment tat-Torri ta' Pisa. Hawnhekk, bl-art l-iktar ratba u l-iktar struttura flessibbli, il-kontroll tal-moviment isir l-aspett ewlieni tax-xogħol. Dan il-monitoraġġ jikkonsisti minn kejl ta 'preċiżjoni, livelli, eċċ., Li jitwettqu kontinwament u jiġu vverifikati bl-għajnuna tal-kompjuters.
Għalhekk, kull xahar titkejjel l-inklinazzjoni fil-ħitan u l-kolonni, fi tliet punti tax-xaft tagħha, 351 punti u 702 qari; It-tagħmir użat huwa plumb line elettroniku li jirreġistra sa 8 ”ark (Tilt meter). Bl-użu ta 'bobs plumb konvenzjonali, mgħammra b'ratchets għal preċiżjoni akbar, il-varjazzjoni tal-vertikalità hija rreġistrata f'184 punti kull xahar. Il-vertikalità tat-torrijiet tinqara b’miter tad-distanza ta ’preċiżjoni, f’20 punt kull tliet xhur.
Inklinometri mogħtija mill-Institute du Globe u l-École Polytechnique de Paris huma wkoll operattivi, li jipprovdu qari kontinwu. Fil-livell tal-plinth, isir livellar ta ’preċiżjoni kull erbatax-il jum u ieħor fil-livell tal-kaxxa-forti; fl-ewwel każ, 210 punti u fit-tieni, sitt mija u erbgħin. Il-ħxuna tax-xquq fil-ħitan, faċċati u kmamar tas-sigurtà hija ċċekkjata kull xahar, b'954 qari magħmul b'verniera. B’estensometru ta ’preċiżjoni, il-kejl isir tal-intrados u extrados tal-kmamar tas-sigurtà, l-arkati u s-separazzjoni għolja, medja u baxxa tal-kolonni, fi 138 qari kull xahar.
Il-kuntatt korrett tax-xatt u l-arkati jitwettaq kull erbatax-il jum, billi jiġu aġġustati l-320 ġakkijiet bl-użu ta 'torque wrench. Il-pressjoni f'kull punt m'għandhiex taqbeż jew tnaqqas il-forza stabbilita biex ir-riffieda tieħu l-forma tad-deformazzjoni indotta għall-arkata. L-istruttura suġġetta għal tagħbijiet statiċi u dinamiċi ġiet analizzata bil-metodu ta 'element finit, modifika permezz ta' movimenti indotti u, finalment, studji ta 'endoskopija saru ġewwa l-kolonni.
Bosta minn dawn il-kompiti jitwettqu b’mod straordinarju wara kwalunkwe terremot li jaqbeż it-3.5 fuq l-iskala Richter. Il-partijiet ċentrali, in-nava u t-transett, ġew protetti b'malji u xbieki kontra l-valangi u struttura tridimensjonali li tippermetti li tpoġġi armar malajr u taċċessa kwalunkwe punt tal-kaxxa-forti, għat-tiswija tagħha f'każ ta 'emerġenza. Wara aktar minn sentejn ta 'studji u tlestija tal-preparazzjoni, bjar u xogħlijiet ta' lqugħ, ix-xogħlijiet ta 'sub-skavar bdew kif suppost f'Settembru 1993.
Dawn bdew fil-parti ċentrali, fin-nofsinhar tal-absida, u ġew ġeneralizzati lejn it-tramuntana u sal-kruċetta; F'April, lurnbreras fin-nofsinhar tat-transett ġew attivati u r-riżultati huma partikolarment inkoraġġanti, pereżempju, it-torri tal-punent dawwar .072%, it-torri tal-lvant 0.1%, bejn 4 ċm l-ewwel u 6 ċm it-tieni (Pisa dawret 1.5 ċm) ; il-kolonni tat-transett għalqu l-arkati tagħhom b'aktar minn 2 cm, ix-xejra ġenerali tal-bini turi koerenza bejn is-sub-skavi u l-movimenti tagħhom. Xi xquq fil-parti tan-Nofsinhar għadhom miftuħa, għax minkejja l-moviment ġenerali, l-inerzja tat-torrijiet tnaqqas il-moviment tagħhom. Hemm problemi f'punti bħall-junction tat-Tabernaklu u l-koeżjoni importanti taż-żona tal-absida, li ma tagħlaqx il-mini bl-istess veloċità bħal żoni oħra, u tagħmilha diffiċli biex jiġi estratt il-materjal. Aħna, madankollu, fil-bidu nett tal-proċess, li aħna nistmaw li se jdum bejn 1 000 u 1 200 ġurnata tax-xogħol, 3 jew 4 m3 ta 'tħaffir kuljum. Sa dakinhar, il-kantuniera tal-grigal tal-Katidral kellha tinżel għal 1.35 m fir-rigward tat-torri tal-punent, u t-torri tal-lvant, b'relazzjoni għal dak, metru.
Il-Katidral mhux se jkun "dritta" -għax qatt ma kien -, iżda l-vertikalità tagħha se tinġieb f'kundizzjonijiet aktar favorevoli, biex tiflaħ għal avvenimenti sismiċi bħall-iktar qawwija li seħħew fil-baċir tal-Messiku; l-iżbilanċ jinġibed għal kważi 35% tal-istorja tiegħu. Is-sistema tista ’tiġi riattivata wara 20 jew 30 sena, jekk l-osservazzjoni tagħti parir hekk, u jkollna - mil-lum u fil-futur - naħdmu b’mod intensiv fuq ir-restawr ta’ elementi dekorattivi, bibien, xtiebi, skulturi u, ġewwa, fuq l-artalji. , pitturi, eċċ., tal-ġabra l-aktar rikka ta ’din il-belt.
Fl-aħħarnett, irrid nenfasizza li dawn ix-xogħlijiet jikkorrispondu għal kompitu eċċezzjonali, li minnu joħorġu kontribuzzjonijiet tekniċi u xjentifiċi notevoli u uniċi.
Xi ħadd jista 'jindika li huwa immodest għalija li nfaħħar il-kompiti li ninsab involut fihom. Ċertament, it-tifħir lilu nnifsu jkun għalxejn u ta 'togħma ħażina, iżda mhux il-każ għax mhux jien li niżviluppa personalment il-proġett; Jiena, iva, dak li, fil-kapaċità tiegħi bħala responsabbli għall-monument u marbut bl-isforz u d-dedikazzjoni ta 'dawk li għamlu dawn ix-xogħlijiet possibbli, għandu jitlob li jiġu rikonoxxuti.
Dan mhux proġett li jfittex, fl-ewwel istanza u bħala riżultat, ix-xewqa pura -valida fih innifsu- li jtejjeb il-wirt tagħna, huwa proġett żviluppat frontalment quddiem il-kundizzjonijiet ta ’falliment maġġuri tal-bini li, biex tiġi evitata katastrofi għal żmien qasir , jitlob intervent urġenti.
Hija problema teknika mhux imqabbla fil-letteratura dwar l-inġinerija u r-restawr. Fil-fatt, hija problema tagħha stess u speċjali għan-natura tal-ħamrija tal-Belt tal-Messiku, li ma ssibx analoġija faċilment f'postijiet oħra. Hija problema, fl-aħħar, li tikkorrispondi għall-qasam tal-ġeoteknika u l-mekkaniżmi tal-ħamrija.
Huma l-inġiniera Enrique Tamez, Enrique Santoyo u ko-awturi, li, abbażi tal-għarfien partikolari tagħhom tal-ispeċjalità, analizzaw din il-problema u kkonċepew is-soluzzjoni tagħha, li għaliha kellhom jiżviluppaw xjentifikament proċess metodoloġiku sħiħ li jinvolvi d-disinn ta 'magni, faċilitajiet u verifika sperimentali tal-azzjonijiet, bħala prattika parallela għall-implimentazzjoni ta 'miżuri preventivi, minħabba li l-fenomenu huwa attivat: il-Katidral ikompli jinkiser. Flimkien magħhom hemm Dr. Roberto Meli, National Engineering Award, Dr. Fernando López Carmona u xi ħbieb mill-Istitut tal-Inġinerija tal-UNAM, li jissorveljaw il-kundizzjonijiet ta 'stabbiltà tal-monument, in-natura tal-fallimenti tiegħu u l-miżuri preventivi sabiex, billi tinduċi movimenti għall-istruttura, il-proċess ma jiġix imfixkel f'sitwazzjonijiet li jżidu l-periklu. Min-naħa tiegħu, l-inġinier Hilario Prieto huwa inkarigat mill-iżvilupp ta 'miżuri ta' tisħiħ dinamiku u aġġustabbli u ta 'rinfurzar strutturali biex jagħti sigurtà lill-proċess. Dawn l-azzjonijiet kollha jsiru bil-monument miftuħ għall-qima u mingħajr ma jkun magħluq għall-pubbliku f'dawn is-snin kollha.
Ma 'xi speċjalisti oħra, dan it-tim tax-xogħol jiltaqa' kull ġimgħa, mhux biex jiddiskuti dettalji estetiċi ta 'natura arkitettonika iżda biex janalizza veloċitajiet ta' deformazzjoni, imġieba tal-kaxxa-forti, vertikalità ta 'elementi u verifika tal-kontrolli tal-moviment ikkaġunat fil-Katidral: aktar minn 1.35 m ta 'dixxendenza lejn il-parti tal-grigal tagħha u dawriet ta' madwar 40 cm fit-torrijiet tagħha, 25 cm fil-kapitali ta 'xi kolonni. Dan minħabba sessjonijiet twal, meta ma taqbilx f'xi punti ta 'vista.
Bħala komplement u prattika regolari, ikkonsultajna speċjalisti nazzjonali rinomati li t-twissijiet, il-pariri u s-suġġerimenti tagħhom ikkontribwew biex irawmu l-isforzi tagħna; L-osservazzjonijiet tagħhom ġew analizzati u f'ħafna okkażjonijiet iggwidaw b'mod sinifikanti s-soluzzjonijiet proposti. Fost dawn, irrid insemmi t-tobba Raúl Marsal u Emilio Rosenblueth, li t-telf riċenti tagħna sofrew.
Fl-istadji inizjali tal-proċess, il-Grupp IECA, mill-Ġappun, ġie kkonsultat u mibgħut lill-Messiku grupp ta ’speċjalisti magħmul mill-inġiniera Mikitake Ishisuka, Tatsuo Kawagoe, Akira Ishido u Satoshi Nakamura, li kkonkludew ir-rilevanza tas-salvazzjoni teknika proposta, biex dik li huma kkunsidraw li m'għandhom xejn x'jikkontribwixxu. Madankollu, fid-dawl tal-informazzjoni pprovduta lilhom, huma indikaw il-periklu serju tan-natura tal-imġieba u l-alterazzjoni li sseħħ fuq il-ħamrija tal-Belt tal-Messiku, u stiednu li x-xogħol ta ’monitoraġġ u riċerka jiġi estiż għal oqsma oħra. biex niżguraw il-vijabilità tal-futur tal-belt tagħna. Din hija problema li hija lil hinn minna.
Il-proġett ġie sottomess ukoll għall-għarfien ta ’grupp ieħor ta’ speċjalisti distinti minn diversi pajjiżi tad-dinja li, għalkemm ma jeżerċitawx il-prattika tagħhom f’kundizzjonijiet uniċi bħal dawk tal-ħamrija tal-Belt tal-Messiku, il-ħiliet analitiċi tagħhom u l-fehim tagħhom tal-problema magħmula Huwa possibbli li s-soluzzjoni ġiet arrikkita b'mod sinifikanti; Fosthom, se nsemmu dan li ġej: Dr Michele Jamilkowski, president tal-Kumitat Internazzjonali għas-Salvataġġ tat-Torri ta 'Pisa; Dr John E. Eurland, tal-Imperial College, Londra; l-inġinier Giorgio Macchi, mill-Università ta ’Pavia; Dr Gholamreza Mesri, mill-Università ta ’Illinois u Dr Pietro de Porcellinis, Deputat Direttur tal-Fondazzjonijiet Speċjali, Rodio, minn Spanja.
Sors: Il-Messiku fi Żmien Nru 1 Ġunju-Lulju 1994
