Il-fama ta 'Manuel Toussaint hija prinċipalment dovuta għall-kontribuzzjonijiet monumentali u mingħajr paragun tiegħu għar-riċerka u l-interpretazzjoni tal-istorja tal-arti Messikana.
F’dan il-qasam li qabeż il-fruntiera nazzjonali, ħalla ġabra wiesgħa u rigoruża ta ’kotba, esejs u artikli, kif ukoll suġġerimenti u motivazzjonijiet fejn studji minn qabel u issa jaqblu bħala appoġġ għal dak kollu li jimplika jew huwa relatat mal-arkitettura, Bl-etnoloġija , bil-folklor u l-arti viżiva tal-passat u tal-preżent tagħna.
Madankollu, għal ħafna li jirreferu għal Manuel Toussaint bħala raġel ta ’ittri jimplika sorpriża u mhux ċerta sfiduċja, iżda l-każ bla dubju huwa li l-awtur ta’ El arte colonial en México kien poeta, narratur, esejista u kritiku letterarju ta ’produzzjoni vasta. Barra minn hekk, Manuel Toussaint beda jidħol fit-toroq tal-kultura permezz tal-letteratura, li ftit ftit mingħajr ma abbandunaha kompletament ċediet, saret opaka biex tispeċifika dik il-vokazzjoni definittiva u missjunarja oħra. Ikun biżżejjed li niftakru li Manuel Toussaint huwa wkoll professur żagħżugħ tal-letteratura Spanjola fl-Iskola Preparatorja Nazzjonali.
Ġenerazzjonalment, Manuel Toussaint, imwieled fl-1890, jingħaqad ma 'dak il-grupp trascendenti ta' intellettwali flimkien ma 'Alfonso Reyes (1889), Artemio de Valle-Arizpe (1888), Julio Torri (1889), Francisco González Guerrero (1887), Genaro Estrada ( 1887), u l-poeta Zacatecan Ramón López Velarde (1888), u bħalhom, bdew jagħmlu lilu nnifsu magħruf fl-ambjent letterarju madwar is-snin bikrin ta ’dan is-seklu. Plejada intimament nazzjonalista, anti-storbjuża li fittxet diġà fin-nostalġija tal-passat kolonjali, diġà fil-palpitazzjoni kontemporanja, stima affermattiva, ħtieġa li tiżviluppa, tkabbar l-emozzjonijiet tagħha permezz tal-istorja nazzjonali, tal-kultura bħala għarfien li jiddetermina lilu nnifsu.
Kienu rġiel li saru kkultivati mill-għeruq mill-għeruq tagħhom, minn passjoni fl-iskoperta tal-familjarità tal-affarijiet, tal-ambjenti, tal-ġrajjiet li storikament jikkostitwixxu u fl-istess ħin jagħtu preżenza lill-esseri Messikan. Aktar minn kollaboraturi teoretiċi, aktar minn kunċettwali, kienu jħobbu l-ferħ.
Bħala kittieb, Manuel Toussaint daħal fi kritika bi esejs, prologi u noti biblijografiċi, bi produzzjoni poetika mhux stingy, b'narrazzjonijiet u rumanz ta 'natura tat-tfal, b'kroniki u impressjonijiet ta' vjaġġi lejn l-intern tal-pajjiż u barra u b'ċerti testi minn intenzjoni filosofika, riflessiva. Kien ukoll traduttur u xi drabi uża t-tpinġija li ħarġet mill-immaġinazzjoni tiegħu stess biex turi x-xogħol letterarju tiegħu.
Is-sitt snin mill-1914 sal-1920 huma l-iktar perjodu ardenti fil-vokazzjoni letterarja ta 'Manuel Toussaint. Stadju li sa grad inqas taqsam ukoll il-preferenzi tiegħu għall-kritika u l-istorja tal-arti u li mill-1920 se jitla 'fuq quddiem fl-interess tiegħu, għalkemm mhux se jieqaf jiffrekwenta, biex ikun dejjem passjonat dwar l-ittri.
Kieku kien meħtieġ li jiġi ddeterminat bi preċiżjoni ikbar jew inqas l-iktar żmien kritiku li fih Manuel Toussaint juri r-rabta tiegħu mat-togħma letterarja, ikun fl-1917 u madwar it-twaqqif tal-magażin ta ’kull ġimgħa Pegaso, dirett minn Enrique González Martínez, Efrén Rebolledo u Ramón López Velarde. Fiha jidher Manuel Toussaint flimkien ma 'Jesús Urueta, Genaro Estrada, Antonio Castro Leal u oħrajn mhux inqas famużi fuq il-kumitat editorjali.
Vokazzjoni li mhux b'sensittività mrażżna tenaċi, li waslet biex ittundja stil u poetika ta 'toni sempliċi, bilanċjati, mingħajr ksur vjolenti, li jistgħu jiġu rreġistrati u maqsuma, jew aħjar tidħol b'mod naturali ħdejn ix-xogħol u l-preżenza ta' bosta kittieba oħra, produtturi tal-proċess letterarju storiku tagħna.
