Meta l-istaġun tax-xita jkun preżenti fl-għoljiet tal-Lbiċ ta 'Chihuahua, it-Tarahumara mxerrda fir-ranches iżolati tagħhom. Ir-ritorn lejn id-dar jinvolvi li tagħmel l-itqal kompiti taċ-ċiklu agrikolu, iżda jafu li l-benefiċċji għal dawn l-isforzi jiswew tajjeb.
Meta l-uċuħ tar-raba 'jimmaturaw u l-ħsad ikun wasal biex jinħasad, in-nies jerġgħu jinġabru fl-ilmijiet tal-komunitajiet tagħhom biex jagħmlu festi u ċerimonji kollettivi: wasal iż-żmien li niċċelebraw il-benesseri ekonomiku li l- jiksbu l-frott tad-dinja u jibda ċiklu festiv li jvarja minn tard fil-ħarifa sa Frar jew Marzu, żmien meta jibda x-xogħol agrikolu għal staġun ġdid.
Il-festivals ewlenin ta ’dan iċ-ċiklu huma bażikament iddedikati għal ċElebrate l-qaddisin patruni, biex jikkommemoraw id - dati l - aktar rilevanti tal - Il-Għid tal-Milied u biex tonora l - Verġni Marija, waħda mill - iktar allatjiet Kattoliċi meqjuma fir - reġjun (taħt l - invokazzjoni ta ' Guadalupe jew il-Verġni ta ’Loreto). Matul dan il-perjodu, soċjetà ċerimonjali tispikka għall-parteċipazzjoni attiva tagħha fil-festivals: hija dwar il-matachines, iż-żeffiena li jiddedikaw il-wirjiet tagħhom lill-Verġni.
Għalkemm id - dati tal - ftuħ u tal - għeluq tal - proċeduri tal - Matachines ivarjaw konsiderevolment, skond il-komunità in kwistjoni, iċ-ċiklu ritwali li matulu dawn huma l-aktar intensi jilħaq l-istadju li jwassal tiegħu fil-perjodu li jmexxi bejn it-12 ta 'Diċembru (Festa tal-Verġni ta' Guadalupe) u s-6 ta 'Jannar (Festa tal-Qaddisin Re).
ORGANIZZAZZJONI
L-organizzaturi tal-gruppi Matachines imsejħa chapeyokos jew chapeyones. Huma dawk huma jsejħu lill-parteċipanti u jidderieġuhom. Huma għandhom il-poter li jwiddbu lill-membri tal-grupp li ma jsegwux id-direzzjonijiet tagħhom u bħala simbolu ta 'dik il-poter iġorru frosta.
L-akkuża ta ' Chapeyoko hija mdawra b'awra ta ' awtorità u prestiġju; Dawk li jiffurmaw dan il-grupp huma speċjalisti fir-ritwali, u għandhom ir-responsabbiltà kbira li jmexxu l-eżekuzzjoni xierqa tal-wirjiet taż-żeffiena. Il chapeyokos ma jilbsux il-libsa Matachin, imma jġorru waħda maskra li ġeneralment huwa ta 'injam imnaqqax, b'daqna u mustaċċi magħmula minn xagħar taż-żiemel jew xagħar tal-mogħża. Meta ssir iż - żifna, chapeyokos emetti ftit Għajjat li bihom jindikaw liż-żeffiena ċerti bidliet fil-passi koreografiċi.
Mexxejja oħra taż-żfin huma magħrufa taħt l-isem ta ' monarki; huma jiżfnu mal- Matachines imexxu l-evoluzzjonijiet, iservu bħala għalliema ta 'rekluti ġodda u mingħajr esperjenza, u jgawdu wkoll minn prestiġju kbir fil-komunità.
In - numru ta 'membri ta' grupp ta ' Matachines ivarja ħafna; Fil-biċċa l-kbira jiddependi fuq il-poter li jlaqqa 'l-organizzaturi, il-grad ta' tradizzjonalità li żżomm il-komunità in kwistjoni, u l-possibbiltajiet ekonomiċi tan-nies. Dan tal-aħħar huwa dovut għall-fatt li kull wieħed Matachin għandu jixtri l-ilbies tagħhom u oġġetti oħra li jikkonċernaw il-parafernalja ritwali.
Huwa komuni għal dawk li jintrabtu li jaġixxu bħala Matachin agħmilha għal medda ta ’tliet snin konsekuttivi, iżda dan il-ħin ta 'residenza huwa wkoll varjabbli. F'xi komunitajiet fejn l - influwenza mestizo hija dominanti, bħal Cerocahui Y Morelos, in - nisa jistgħu jkunu parti mill - gruppi ta ' Matachines; madankollu, l-iktar komuni hija li dawn jinkludu biss l-irġiel.
ILBIES
L-ilbies jikkonsisti minn ilbies ta 'oriġini mestizo: qmis, qliezet, stivali u kalzetti (Dawn tal-aħħar jaqbżu l-istvali u joqogħdu fuq il-qliezet). Fil-ġenbejn, li jkopri l-pelvi u l-warrani, huwa marbut bandana mlewna, li t-tarf tiegħu jiddendel bejn ir-riġlejn, jixbah il-koxxa. Biex tispiċċa l-ilbies, huma wkoll imqiegħda ftit saffi ħomor jew fjuri ta ’drapp tal-qoton, li jvarja mill-ispallejn sal-irkopptejn.
Forsi l-iktar karatteristika tal-ħwejjeġ tal- Matachines huwa il-kuruna li jġorru fuq rashom u Rattles u palmillas li jġorru f’idejhom. Il-kuruna hija magħmula bi mirja, jew bil-bukketti tal-fjuri li jista 'jkun magħmul minn drapp, karta tal-kina jew plastik; jiddendel a numru kbir ta 'paletti b'ħafna kuluri. Ukoll, bil-bandanas, id-dahar tar-ras u parti mill-wiċċ huma mgħottija, u jikxfu biss l-għajnejn u l-imnieħer.
Il Matachines iġorru f'idejhom il-lemin a rattle kontinwament ixejru, waqt li fuq ix-xellug iġorru a palmilla (tip ta 'fann li jista' wkoll jieħu l-forma ta 'trident), li miegħu jiddendlu żigarelli kkuluriti u fjuri tad-drapp jew tal-plastik. Dan l-oġġett jissejjaħ sikawa, li fil- lingwa tarahumara tfisser "fjura", terminu li jindika l-qawwa tat-tajjeb. Il-miti jispjegaw dan Matachines ġew maħluqa biex ikunu l suldati tal-Verġni, u jxerrdu influwenzi tajbin permezz taż-żfin u l-qawwa beninna tagħhom, dawn tal-aħħar mogħtija bis-simboliżmu tal-fjura.
MUŻIKA
L-istrumenti biex tesegwixxi l-mużika li takkumpanja din iż-żifna huma il-vjolin, li għalih tarahumara huma jsejħu ravel, Y kitarra jew kitarra b'seba 'kordi ordnat fuq skala ta 'tliet bass' il fuq u erba 'treble' l isfel. Forsi din l-ordni għandha x'taqsam mat-tifsira ritwali assenjata lil dawn in-numri, peress li għan-nies indiġeni l- tlieta hija n-numru tal-maskil u erbgħa dak tal-femminil.
In-numru ta 'mużiċisti li jinterpretaw mhuwiex iffissat lanqas, iżda huwa meħtieġ li jkun hemm mill-inqas wieħed duo tal-kitarra u l-vjolin. Dan tal-aħħar huwa l-aktar strument kreattiv f'biċċiet mużikali peress li għandu r-responsabbiltà tiegħu ġib il-partijiet melodiċi, waqt li il-kitarra tħabbat it-taħbit. Ukoll, il-ħoss ta ' rattles li jinġarru miż-żeffiena jikkostitwixxu bażi ritmika oħra li tgħinhom jimmarkaw aħjar il-passi.
KOREOGRAFIJA
Iż-żfin isiru bi pass terzjarju jew binarju. Il-pożizzjoni tal-ġisem hija wieqfa, filwaqt li t-tarġa hija mmarkata bil-qiegħ tas-saqajn. Il-figuri koreografiċi l-aktar komuni ġew imsejħa "Salib" (skambju ta 'pożizzjonijiet bejn iż-żewġ ringieli li fihom huwa maqsum il-grupp ta' żeffiena): "Streamers" (il-monarki jaqsmu bejn iż-żewġ ringieli, u jdawru lil kull wieħed miż-żeffiena) u "Mewġ" (Spostamenti tal-membri ta 'ringiela, li jdawru lil dawk tal-ieħor waqt li jibqgħu f'posthom u viċi versa). Barra minn hekk, moviment ieħor jikkonsisti fid-dawriet li kull wieħed miż-żeffiena jagħmel fuqhom infushom.
Ir-rappreżentazzjoni tibda meta il-membri tal-grupp huma ffurmati fl-atriju tal-knisja, iħares lejn is-salib il-kbir. Għar-ritmu tal-mużika il-monarki jxejru l-kurduni tagħhom Y Matachines jibdew l-evoluzzjonijiet tagħhom. Ir-ringieli jiċċaqalqu madwar is-salib biex isellmuh, u quddiemha jimmarkaw l-erba 'punti kardinali li jduru lejn kull wieħed. Imbagħad jidħlu fil-knisja biex isellmu wkoll ix-xbihat sagri bħala att ta ’rispett u fervur reliġjuż.
Iż-żfin kompli l-lejl kollu, kull disa 'biċċiet issir waqfa. Filgħodu jitqassam tónari (brodu taċ-ċanga mingħajr melħ), u wara kolazzjon li jsaħħaħ l-ikel Matachines l-evoluzzjonijiet tagħhom jerġgħu jibdew.
F’dawn il-festi kważi dejjem iseħħu purċissjonijiet li fih awtoritajiet tal-komunità, it-tenanches (tliet tfajliet jew bniet li jġorru l-istampi sagri) u l- pubbliku ġenerali.
Kull purċissjoni tinfetaħ minn tliet biċċiet ta 'matachines, li jmexxuh flimkien mal-mużiċisti tagħhom. Jekk hemm qassis disponibbli fil-lokalità, issir quddiesa; imma x'jiġri jekk ma tistax titlef huwa l - pronunzja tan-nawésariFi kliem ieħor, il-priedki li jagħtu l-awtoritajiet biex iħeġġu lil kulħadd biex iġib ruħu tajjeb, biex jaħdem matul is-sena u biex jiftakar fl-importanza taċ-ċerimonja li qed tiġi ċċelebrata.
Biex itemmu l - prestazzjoni tagħhom, Matachines huma deċiżi billi teżegwixxu biċċa li fiha ż-żeffiena, iffurmati ġewwa żewġ ringieli jħarsu lejn xulxin, jiskambjaw tmiss tal-palmilla rispettivi tagħhom u saqajn li jiffurmaw a minsuġa biż-żeffien quddiemhom. Dan l-att isir fl-atriju u jiġi ripetut ġewwa t-tempju.
MATCHINES OĦRA TAL-GRIGAL
Il yaquis u il mayos Sonora għandhom ukoll gruppi ta ' Matachines, iddedikat ukoll għall-kult tal-Verġni. LE nofs Lulju waħda mill - aktar ċerimonji importanti u sbieħ tal - yaquis mijiet konġunti ta ' Matachines u l - awtoritajiet reliġjużi tal - Tmien Raħal. L - iskop tas - sejħa huwa li toffri l - azzjonijiet tagħha lill - Verġni tat-Triq, li s - santwarju tiegħu jinsab fil - belt magħrufa bħala Loma de Bácum.
Min-naħa tagħhom tepehuanos tat-tramuntana, ġirien ta ' tarahumara, għalkemm jappartjenu għal fergħa differenti tal-familja tal-lingwa yutoacteca, jaqsmu magħhom il żfin tal-matachines, fost ħafna karatteristiċi kulturali oħra. Huwa kurjuż, madankollu, li fost gruppi indiġeni oħra fiż - żona kulturali tal - majjistral tal - Messiku, it - tradizzjoni tal - Matachines intilfet jew forsi qatt ma eżistiet.
Fil-Lbiċ ta 'l-Istati Uniti, żona b'ħafna similaritajiet kulturali indiġeni għall-Majjistral tal-Messiku, gruppi etniċi miġbura taħt it-terminu Keresan, Taos, Tewas u Tiwas, dawn jippreservaw mhux biss l-użu taż-żfin, iżda wkoll xi leġġendi dwar l-oriġini tagħha. Huma jgħidu li ġie introdott, min-nofsinhar, minn Moctezuma, alla Indjan li libes ilbies Ewropew u li bassar il-wasla tal-bojod, u wissa lill-Indjani biex jikkoperaw magħhom, imma biex ma jinsewx iċ-ċerimonji u d-drawwiet tagħhom stess.
ORIĠINI TAL-MATAKINI
Il oriġini ewropea taż-żfin Matachines u żfin oħra assoċjati ma 'dawn - magħrufa bħala "Dances of Conquest" jew minn "Xagħri u Insara"- huwa pjuttost evidenti. Fil - qrati tad - Dinja l - Qadima l - proċeduri tal - mattachins fi Franza, il qatla fl-Italja u il moriskentänzer fil-Ġermanja. Għalkemm il-kelma Għarbija mudawajjihen, xi tfisser "Dawk li jiġu wiċċ imb wiċċ" jew "Dawk li jpoġġu wiċċhom" - forsi b'referenza għall-użu ta 'maskri - jista' jissuġġerixxi oriġini Għarbija taż-żfin.
Id - deskrizzjonijiet ta 'dak iż - żmien jippreżentaw il - matachines bħala jesters li aġixxa fil-hors d'oeuvres tal-qorti. Ġeneralment kienu rġiel li żifnu f'ċirku jaqbeż u jippretendu jiġġieled bix-xwabel mock; kienu jilbsu elmi u qniepen u segwew ir-ritmu stabbilit minn flawt.
Id - drammi u r - ritwali koreografiċi li jiffurmaw il - "Dances of Conquest", ġew introdotti fil - Messiku mill - Missjunarji Kattoliċi, li użawhom bħala riżorsa biex isaħħu l-kompiti ta ’evanġelizzazzjoni tagħhom, billi rrealizzaw ir-rabta kbira li l-popli indiġeni kellhom lejhom żfin, kanzunetta u mużika. Huwa possibbli li oriġinarjament il-missjunarji kellhom l-intenzjoni li jiddrammatizzaw it-trijonf tal-Insara fuq il- Imperatur Aztek Montezuma grazzi għall-uffiċċji tal-Malinche, meqjusa bħala l-ewwel konvertita għall-Kristjaneżmu fil-Messiku tal-qedem.
Naturalment, in-nies indiġeni bdew iżidu elementi indiġeni kemm maż-żfin kif ukoll ma 'l-akkumpanjament mużikali. L-aċċettazzjoni ta ’dawn kienet tali li l-awtoritajiet viceregali pprojbixxew l-eżekuzzjoni tagħhom ġewwa t-tempji jew fl-atriju tal-knejjes, minħabba l-biża’ ta ’rewwixti u għax ikkunsidraw uħud minn dawn il-manifestazzjonijiet bħala pagani; Madankollu, dan it-tip ta 'miżuri ripressivi laħaq biss li ż-żfin saru f'distanza aktar prudenti mill-poter Spanjol, pereżempju, fid-djar tal-Indjani ewlenin. Dan il-fatt kompla jiffavorixxi s-sinkretiżmu biż-żieda ta ’elementi ġodda li jappartjenu għall-kultura tal-indiġeni. Fil - każ ta ' Matachines, it - tifsira oriġinali mgħallma mill - Missjunarji Franġiskani u Ġiżwiti spiċċa biex jisparixxi fost in-nies indiġeni tal-majjistral. L-elementi tal-parafernalia u l-ħwejjeġ ukoll għaddew minn trasformazzjonijiet biex jaqdu l-gosti u l-motivi l-aktar ċċelebrati mill-popli indiġeni. Fl-istess ħin, l-użu tal-parlamenti ġie abbandunat u l-funzjonijiet ta 'ċerti karattri ġew assenjati mill-ġdid (bħall-monarki, il-Malinche u l-jesters). Il Żfin Matachines b'hekk saret manifestazzjoni kulturali tipika tal - Irħula indiġeni mill-majjistral Messikan.
ŻIFNA F'REĠJUNI OĦRA TAL-MESSIKU
Hemm diversi verżjonijiet tal - Żfin Matachines fit-territorju nazzjonali, li fih dawk li jiżfnu jagħmlu dan ukoll bħala gratitudni għall-favuri riċevuti jew bħala ħlas għal kmand jew wegħda magħmula lill-qaddisin. Xi eżempji juru li din iż-żifna hija element kulturali li qabeż il-fruntieri etniċi, minn dakinhar iseħħ f'diversi komunitajiet mestiżi mit-tramuntana tal-Messiku.
Fost iż-żfin li jistgħu jiġu kkunsidrati varjanti ta 'Matachines hemm, per eżempju, dak li f'Coahuila jirċievi l-isem ta ' "Waterhole", peress li dan huwa l-isem tal-viċinat tal-belt ta 'Saltillo li fih huwa eżegwit bħala ġieħ lill- Kristu Qaddis Msallab. F'Aguascalientes, Nayarit, Durango, u fin-Nofsinhar ta 'Sinaloa, lIż-żeffiena ma jġorrux ir-rattles jew il-pali, iżda iġorru pruwa żgħira u vleġġa, u dan tal-aħħar jagħtih l-isem ta ' "Żfin tal-pruwa". Il tepehuanos fin-nofsinhar għandhom din iż-żifna bħala waħda mit-tradimenti sagri tagħhom. F'Zacatecas, speċifikament fil - muniċipalità ta 'Guadalupe, hija żfin ta ' talba għax-xita u l-fertilità, l-isem ta ' matlachin li jirċievi ż-żfin f'dan ir-reġjun jissarraf bħala "Raġel moħbi". Fil-Guerrero, iż-żfin huwa marbut ma ' ċiklu ta '"Xagħri u Insara", fil-varjant ta ' "Santiagos"; il teħid ta ’Ġerusalemm mill-Mori u t-tkeċċija u l-mewt konsegwenti tal-istess mill-Appostlu trijonfanti Ġakbu. Fl-aħħarnett, f'Tlaxcala, iż-żifna hija differenti ħafna, iżda għandha xebh ma 'xi varjanti ta' Matachines: hemm imsejħa gruppi ta 'żeffiena "Litters" jiżfnu mingħajr ma jirrispondu għal koreografija programmata minn qabel bir-ritmu ta 'mariachis, libsa bi pupi kbar magħmulin minn kartun u karta taċ-ċina b'motivi ta' annimali, u jagħmlu ċajt u antics lill-udjenza, li jġibhom eqreb lejn il-ġeneru il-gruppi tal-karnival.
Sors: Messiku Mhux Magħruf Nru 263 / Jannar 1999
