Mill-1991, l-Istitut Nazzjonali tal-Antropoloġija u l-Istorja u l-Istitut Nazzjonali tal-Astrofiżika, l-Ottika u l-Elettronika (INAOE), permezz tal-Librerija Nazzjonali tal-Antropoloġija u l-Istorja u l-Permanenza tal-Grupp tal-Immaġni, rispettivament, iffirmaw ftehim ta ’ kollaborazzjoni għall-eżekuzzjoni ta 'proġett komprensiv għall-preservazzjoni tal-immaġni.
Waħda mill-ħidmiet ċentrali tal-proġett tikkonsisti fil-produzzjoni ta ’facsimili fotografiċi ta’ kwalità għolja mill-kollezzjoni ta ’kodiċi miżmuma mil-Librerija.
Dan ix-xogħol għandu għan doppju: minn naħa, li jappoġġja l-preservazzjoni tal-kodiċi permezz tal-fotografija, peress li waħda mill-akbar talbiet għall-konsultazzjoni ta 'dawn il-materjali hija għar-riproduzzjoni fotografika għall-istudju u l-pubblikazzjoni, u min-naħa l-oħra, li tiġġenera immaġini ta' riżoluzzjoni għolja biex tiddiġitalizzahom u wara ttrasporthom għal tejp manjetiku li jippermetti aċċess għall-konsultazzjoni tiegħek, fil-forma ta 'bank ta' immaġni elettroniku, b'livelli differenti ta 'interazzjoni, fejn ir-riċerkatur jista' jimmanipulahom liberament.
Biex jintlaħqu l-għanijiet iddikjarati, twaqqaf tim interdixxiplinari li għamilha possibbli li tieħu ħsieb l-aspetti xjentifiċi kollha inklużi fil-proġett, permezz ta ’diversi fażijiet ta’ riċerka applikata. Bl-istess mod, it-tagħmir, l-emulsjonijiet fotografiċi u s-sistema tad-dawl kienu kkaratterizzati, li rriżultaw fid-disinn ta 'sistema reprografika kapaċi tiġġenera kulur u pjanċi fotografiċi iswed u abjad, f'riżoluzzjoni għolja bi kwalità tal-matriċi facsimile. . Din is-sistema hija magħmula minn tagħmir ottiku li jikkonsisti minn kamera tal-minfaħ, f'format 4 × 5 ″, b'lenti apokromatika (jiġifieri, lenti kkoreġuta sabiex il-wavelength tat-tliet kuluri primarji tkun fl-istess pjan fokali) u appoġġ li jippermetti li l-kamera tkun posizzjonata fuq assi xy biex timxi b’mod simetriku u perpendikulari mal-pjan tad-dokument li għandu jkun fotografat.
L-allinjament tal-kamera u d-dahar tal-lenti fir-rigward tal-pjan tal-kodiċi huwa ta 'importanza vitali, kif ukoll iżomm is-simetrija u skala omoġenja fl-istampi. Dan għandu jsir b'dan il-mod, peress li l-ġibdiet fotografiċi ta 'xi kodiċi, li huma ta' format kbir, huma magħmula minn segmenti, sabiex tinkiseb l-ogħla riżoluzzjoni possibbli.
Il-kodiċi huma dokumenti b’valur patrimonjali storiku li jeħtieġu miżuri ta ’konservazzjoni rigorużi ħafna, li għalihom ġie ddisinjat standard tad-dawl biex jgħin iżomm l-istabbiltà tal-materjali organiċi tal-imsemmija dokumenti.
L-użu ta 'dawl elettroniku tat-tip flash ġie eskluż minħabba r-rikkezza tiegħu f'emissjonijiet ultravjola, u l-għażla saret għad-dawl tat-tungstenu 3 400 ° K. Sett ta' erba 'lampi tar-ritratti ta' 250 watt kienu mgħammra b'filtri diffużuri tal-ħġieġ matt u Filtri polarizzanti ta 'l-aċetat allinjati biex iżommu sistema ta' dawl cross-polarized. Filtru tal-analizzatur polarizzanti ġie installat ukoll fil-lenti tal-kamera sabiex id-direzzjoni tar-raġġi tad-dawl li ġejjin mill-lampi u riflessi mid-dokument kienu "diretti mill-ġdid" mill-filtru tal-analizzatur, u għalhekk id-dħul tagħhom għall-kamera kellu indirizz ugwali għal dak li kellhom meta nħarġu. B'dan il-mod kien possibbli li jiġu kkontrollati r-riflessjonijiet u n-nisġa, kif ukoll li jiżdied il-kuntrast relattivament b'dawl omoġenju, diffuż u faċli għad-dokument; jiġifieri, 680 lux, 320 taħt l-1,000 lux permessi għar-ritratti ta 'oġġetti tal-mużew.
Ir-rispons densitometriku ta 'erba' tipi ta 'emulsjoni għal ritratti fotografiċi kien ikkaratterizzat: film Ektachrome 64 tat-tip T għal slajds bil-kulur b'riżoluzzjoni ta' 50 sa 125 linja / mm; Vericolor II tip L għal negattivi tal-kulur b'riżoluzzjoni ta '10 sa 80 linja / mm; T-max għal negattivi ta 'riżoluzzjoni ta' 63 sa 200 linja / mm, u film infrared abjad u abjad b'veloċità għolja b'riżoluzzjoni ta '32 sa 80 linja / mm.
L-istampi li jirriżultaw mit-testijiet imwettqa fil-bidu tal-proġett ġew diġitizzati fil-mikrodensitometru INAOE. Dawn l-azzjonijiet kienu parti mit-tieni fażi pilota. Dawk miksuba fuq film ta 'trasparenza 64 T ġew diġitizzati bl-iswed u abjad b'riżoluzzjoni ta' 50 mikron kull punt, li huwa biżżejjed biex tirkupra l-immaġni u xi elementi grafiċi li ma jistgħux jibqgħu jidhru b'għajnejhom fl-oriġinal. B'din ir-riżoluzzjoni u minħabba ż-żona ta 'diġitizzazzjoni, kull waħda mill-bordijiet tokkupa medja ta' 8 MB ta 'memorja.
Dawn l-istampi huma rreġistrati, fil-prinċipju, fuq il-hard disk tal-kompjuter imqabbad mas-sistema tal-mikrodensitometrija; sussegwentement, huma esportati (permezz tan-netwerk) lejn workstation SUN għall-iskjerament, u mbagħad ipproċessati fil-workstation Iraf, li hija manipulatur tad-data għall-analiżi ta 'immaġini astronomiċi.
L-istampi huma pproċessati fi psewdo-koloranti pożittivi u negattivi, u b'dan il-mod huma analizzati biex josservaw id-differenzi li l-informazzjoni tippreżenta skond il-kombinazzjoni ta 'psewdo-koloranti. Wieħed mill-iktar riżultati importanti huwa li l-istudju tal-kodiċijiet, ibbażat fuq immaġini psewdo-kkuluriti, mhux biss jippermettilna naraw informazzjoni b’ċarezza akbar milli bl-iswed u l-abjad, iżda wkoll jikkumpensa għal xi deterjorazzjoni li sofrew id-dokumenti - minħabba l-mogħdija taż-żmien. il-ħin u proprjetajiet oħra jew aspetti naturali tad-dokument, bħal nisġa, fibri, brix, stakkamenti tal-mili, eċċ.
Grupp interdixxiplinari magħmul minn konservaturi, storiċi, restawraturi, fotografi, xjenzati, inġiniera fl-elettronika, ottiċi u ħaddiema tal-laboratorju, kollha li jappartjenu għal żewġ istituti nazzjonali, ipparteċipa fil-proġett, u permezz tal-ftehim għaqqdu b’suċċess l-għarfien tagħhom. u esperjenzi għall-preservazzjoni tal-wirt kulturali tal-Messiku.
Sal-lum, tlettax-il kodiċi oriġinali ġew diġitalizzati: Colombino, Boturini, Sigüenza, Tlatelolco, Azoyú II, Moctezuma, Mixteco Postcortesiano No.36, Tlaxcala, Nahuatzen, San Juan Huatla, Pjan Parzjali tal-Belt tal-Messiku, Lienzo de Sevina u Mapa minn Coatlinchan.
L-għażliet ta 'riċerka offruti minn stampi diġitali huma multipli. L-ipoteżi tar-restawr elettroniku tal-immaġini tista 'tinħadem, pereżempju, ir-restawr tal-valuri tat-ton tal-immaġni fil-livell tal-pixel (element tal-istampa), u wkoll bir-rikostruzzjoni ta' dettalji degradati jew nieqsa, b'medja tal-valuri tat-ton tal-pixels ġirien. għaż-żona inkwistjoni.
Bħalissa, l-użu ta 'immaġini diġitali u / jew elettroniċi f'kollezzjonijiet storiċi jippermetti aċċess akbar għall-kollezzjoni, u jwessa' l-potenzjal tal-kompitu ta 'preservazzjoni billi jinkludihom fis-sistemi awtomatizzati ta' informazzjoni ta 'referenza u katalogu. Bl-istess mod, b'immaġni diġitali, id-dokumenti jistgħu jiġu rikostruwiti permezz ta 'proċessar xieraq ta' immaġni, iddisinjat apposta minn riċerkaturi minn diversi dixxiplini.
Fl-aħħarnett, l-istampi diġitali huma għodda għall-viżwalizzazzjoni tal-kopji tal-kollezzjoni, li jistgħu jiġu applikati għad-dokumentazzjoni tal-konservazzjoni tad-dokumenti, għall-monitoraġġ tat-trattamenti ta ’restawr fiżiku u għall-kisba ta’ stampi elettroniċi fuq il-karta għal museografika u / jew editorjali; Bl-istess mod, il-viżwalizzazzjoni hija għodda biex turi d-deterjorament possibbli li d-dokumenti jistgħu jsofru maż-żmien.
L-istampi diġitali huma wkoll għodda qawwija għall-analiżi u d-dokumentazzjoni ta 'kollezzjonijiet grafiċi; madankollu, l-implimentazzjoni ta 'dawn il-proċessi m'għandhiex tkun ta' detriment għall-kompiti ta 'konservazzjoni li jiggarantixxu s-salvagwardja ta' dawk l-istess kollezzjonijiet storiċi.
Sors: Il-Messiku f'Ħin Nru 10 ta 'Diċembru
