Rigward dan l-awtur Ġermaniż, il-metikolużità tax-xogħol tiegħu tikkuntrasta man-nuqqas ta 'dejta bijografika li għandna dwaru. Huwa twieled ħdejn Hannover, iben inġinier tal-minjieri; Studja fl-Università ta ’Göttingen u bla dubju kien ukoll raġel tal-minjieri.
Liberali u Protestant, influwenzat mir-riċerka ta ’Humboldt, għex f’pajjiżna għal seba’ snin: mill-1827 sal-1834; madankollu, huwa stenna 10 snin biex jippubblika l-kotba tiegħu. Hawnhekk huwa kien direttur ta 'xogħlijiet għall-kumpanija Ingliża Mexican Co. u wara direttur ta' toroq għall-istat ta 'Oaxaca.
Is-sezzjoni taż-żooloġija tal-Esej tiegħu għandha bosta fatti interessanti: it-taħlib tal-bebbux vjola għaż-żebgħa tat-tessuti, Macaw li jirreċita versi, klieb kbar użati bħala annimali tat-tir, oħrajn "b'ħotba ħoxna fuq daharhom", kojoti li huma mitmugħa bl-għasel min-naħal, ħnieżer selvaġġi b'toqba f'dahru fejn jitkeċċew sustanza, insomma, bison selvaġġ fit-tramuntana tal-pajjiż li "l-ilsien u l-laħam tal-ħotba tiegħu huma meqjusa bħala ħelwa exquisite [...] il-ġilda bil-qoxra tas-siġra u togħrokha bil-moħħ tal-annimal imħawwad bl-alun ”; Huma kkaċċjawhom fuq iż-żiemel, jiġu bil-galopp u jaqtgħu l-għeruq f’riġlejhom ta ’wara b’daqqa waħda.
Din il-prattika tal-kaċċa kontra l-papri abbundanti, illum insejħulha anti-ekoloġika: “Fil-fatt, litteralment ikopru l-għadajjar. L-Indjani jikkaċċjaw qatgħat sħaħ minnhom u l-hekk imsejjaħ Gran Shot ta ’papri mill-lagi ta’ Texcoco u Chalco jikkostitwixxi wieħed mill-aktar spettakli uniċi. L-Indjani jiffurmaw, ħdejn ix-xatt u moħbija wara l-qasab, batterija ta '70 jew 80 musket f'żewġ ringieli: l-ewwel waħda, li tinsab iktar' l isfel, tieħu n-nar fil-livell ta 'l-ilma, filwaqt li t-tieni hija rranġata sabiex tilħaq papri meta jitilgħu. Il-btieti huma marbuta b'ringiela ta 'porvli, li hija mixgħula bi fjus. Ladarba l-pasturi, li jbaħħru bil-kenuri, ġabru qatgħa densa ta 'papri fil-firxa tal-batterija, li ħafna drabi tieħu diversi sigħat, jinqala' n-nar u f'ħinijiet il-wiċċ tal-lag ikun mgħotti minn mijiet ta 'papri. midruba u mejta, li jinġabru fil-kenuri veloċi ”.
Fir-rigward tat-tiġrijiet u l-kasti, aħna nagħżlu xi paragrafi, li ħafna minnhom għadhom validi fil-bidu tas-seklu 21: “Il-kulur abjad kien meqjus bħala l-iktar nobbli u dinjituż. Hekk kif individwu ta ’demm imħallat resaq eqreb lejn il-mira, fl-istess punt ingħata biex jitlob drittijiet ċivili ogħla [...] Il-politika Spanjola ffavoriet u tat spinta lil din in-nonsense [...] Kulħadd jinsisti li jkun ikkunsidrat abjad minkejja dehriet u l-ebda ferħ akbar jew kumpliment aħjar ma jistgħu jingħataw lill-ommijiet minn tifħir għall-kulur abjad ta 'wliedhom [...] "
“L-Indjan Messikan attwali ġeneralment huwa serju, kwiet u saħansitra kważi melankoniku, sakemm il-mużika u x-xorb intossikanti ma jqajmux l-ispirtu vitali tiegħu u jagħmluh ferrieħi u jitkellem. Din is-serjetà hija diġà notevoli fit-tfal, li f'ħames jew sitt snin jidhru li għandhom kapaċità akbar ta 'fehim minn dik tal-Ewropej tat-Tramuntana ta' disa 'jew għaxar snin [...] "
“L-Indjan tal-lum jitgħallem faċilment, jifhem malajr u għandu intellett xieraq ħafna u b'saħħtu, kif ukoll loġika naturali. Huwa jaħseb bil-kalma u l-kesħa, mingħajr ma jkun imfixkel minn immaġinazzjoni eżaltata jew sensazzjoni instabbli [...] L-Indjani jħossu mħabba kbira għal uliedhom u jittrattawhom b'attenzjoni u ħlewwa kbira, xi drabi saħansitra eċċessiva ”.
"Straordinarjament captivating u anke seductive hija l-ilbies tal-partit ta 'nisa mestizo ta' ċerta klassi soċjali, li miegħu jiżdiedu l-chambermaids, koki, maids u anke xi nisa sinjuri Indjani minn hawn u 'l hemm [...]"
“Għall-ewwel huwa impressjonanti ħafna għall-barrani li n-nies tal-klassijiet baxxi, anke t-tallaba nnifishom, jindirizzaw lil xulxin mal-mulej u r-rigal, u jiskambjaw l-iktar frażijiet ta’ korteżija, tipiċi tal-ifjen drawwiet tal-għoli soċjetà ".
"Is-soċjabilità Messikana għandha bħala l-karatteristika karatteristika u fundamentali l-inklinazzjoni passjonata tal-klassijiet kollha tal-popolazzjoni għal-logħob tal-ażżard u kull tip ta 'logħob tal-azzard [...]"
“Mill-inqas kemm jintefqu l-porvli fil-Messiku fil-ħruq tal-logħob tan-nar biex tonora lil Alla u l-qaddisin daqs fil-gwerer ċivili kostanti. Ħafna drabi diġà fis-sigħat bikrin ta 'filgħodu d-devozzjoni tal-fidili ssir pubblika bit-tnedija ta' bosta rokits, kanuni, pistoli, xkubetti u tajn. Roar bla tmiem ta ’qniepen jingħaqad mal-ħoss li diġà jassorbi, li jiġi interrott biss għal ċertu ħin biex eventwalment jerġa’ jibda f’nofs wara nofsinhar u bil-lejl ”.
Ejja nsiru nafu dwar it-trasport mill-Messiku għal Veracruz: “Iktar minn għaxar snin ilu inħolqot linja ta’ stagecoaches għal din l-awtostrada minn negozjanti ta ’l-Amerika ta’ Fuq. L-erba 'karozzini miġbuda miż-żwiemel huma magħmula fi New York u huma komdi u spazjużi biżżejjed għal sitt persuni. Il-kowċers Amerikani jsuqu mill-kaxxa u kważi dejjem bil-galopp. F’dawn il-karozzi tivvjaġġa malajr ħafna, imma qatt ma jivvjaġġaw bil-lejl ”.
Dan is-servizz qadim ikompli, sal-lum, fil-pjazza kapitali ta 'Santo Domingo: "Dak li barrani ma kienx jinduna fil-Plaza Mayor u l-inħawi tagħha dawk l-irġiel imħejjija tajjeb ipprovduti bil-pinna, linka u karta, bilqiegħda fid-dell ta' tined ta ' mat jew int iddur mal-folla li toffri s-servizzi tiegħek lil lajċi fl-arti tal-kitba? Huma l-hekk imsejħa evanġelisti u bl-istess faċilità jiktbu ittra ta ’mħabba bħalma jagħmlu talba formali, dokument tal-kontabilità, ilment jew preżentazzjoni quddiem qorti”.
