Ir-rotta mill-imponenti Hell Canyon, li tgħaqqad l-istati ta 'Nuevo León u Tamaulipas, għandha tul approssimattiv ta' 60 km bejn pajsaġġi wieqfa u sbieħ fil-fond f'ħitan sa għoli ta '1 000 m, li ma kinux ġew imfixkel mill-bniedem f'miljun sena.
L-għan ewlieni tal-espedizzjoni kien li tfittex għerien biex tesplorahom u tistħarreġhom fil-futur. Dak li ma konniex nafu kien li dan l-objettiv jieħu post lura meta nindunaw bid-diffikultà tat-triq, peress li s-sopravivenza ssir l-iktar biċċa xogħol importanti f’dak it-terren inospitali, li fih niffaċċjaw il-biżgħat tagħna u niskopru r-raġuni għall-isem ta ’ Canyon.
Iltqajna ma 'grupp ta' ħames esploraturi: Bernhard Köppen u Michael Denneborg (il-Ġermanja), Jonathan Wilson (l-Istati Uniti), u Víctor Chávez u Gustavo Vela (il-Messiku) f'Saragoza, belt fin-nofsinhar tal-istat ta 'Nuevo León. Hemmhekk aħna nqassmu t-tagħmir meħtieġ f'kull backpack, li għandu jkun reżistenti għall-ilma: "l-għawm se jkun ħafna," qal Bernhard. Allura aħna nippakkjaw sleeping bags, ikel deidrat, ħwejjeġ u oġġetti personali f'boroż u vażetti li ma jgħaddix ilma minnhom. Rigward l-ikel, Jonathan, Victor u jien ikkalkulajna li kellna nġorru provvisti għal sebat ijiem, u l-Ġermaniżi kienu għamluha għal 10 ijiem.
Filgħodu nibdew in-niżla, diġà ġewwa l-canyon, b'mixja twila bejn qbiż u għawm f'għadajjar ta 'ilma kiesaħ (bejn 11 u 12ºC). F’xi sezzjonijiet, l-ilma ħalliena, jinżel taħt saqajna. L-isport, li jiżnu madwar 30 kg, għamlu l-mixi bil-mod. Iktar 'il quddiem naslu għall-ewwel ostaklu vertikali: waqgħa għolja ta' 12 m. Wara li poġġejna l-ankri fuq il-ħajt u poġġejna l-ħabel, inżilna l-ewwel tir. Billi niġbdu u nirkupraw il-ħabel konna nafu li dan kien il-punt ta 'ebda ritorn. Minn dak il-mument 'il quddiem, l-unika għażla li kellna kienet li nkomplu' l isfel, peress li l-ħitan għoljin li jdawruna ma jippermettu l-ebda rotta ta 'ħarba. It-twemmin li kellek tagħmel dak kollu tajjeb kien imħallat mas-sentiment li xi ħaġa tista 'tmur ħażin.
Matul it-tielet jum sibna xi daħliet fl-għerien, iżda dawk li dehru promettenti u mlewna b'antiċipazzjoni spiċċaw ftit metri 'l bogħod, flimkien mat-tamiet tagħna. Aktar ma nżilna, is-sħana żdiedet u r-riservi tal-ilma bdew jonqsu, peress li l-ilma ġieri kien għeb mill-ġurnata ta 'qabel. "B'din ir-rata, ikollna nieħdu l-piss tagħna wara nofsinhar," ċajta Michael. Li ma kienx jaf kien li l-kumment tiegħu ma kienx 'il bogħod mill-verità. Bil-lejl, fil-kamp, sibna ruħna fil-bżonn ta 'ilma tax-xorb minn għadira kannella biex naqtgħu l-għatx tagħna.
Filgħodu, ftit sigħat wara li bdejt it-tlugħ, l-eċitament laħaq livelli għoljin hekk kif kont qed ngħum u naqbeż f'għadajjar ħodor żmeraldi. B'daqshekk ilma l-canyon kien ġie trasformat f'għadira bi kaskati bla tmiem. Il-problema tan-nuqqas ta 'ilma kienet ġiet solvuta; issa rridu niddeċiedu fejn inwaqqfu l-kamp, peress li prattikament il-canyon kollu kien mgħotti bil-ġebel, fergħat jew ilma. Bil-lejl, ladarba twaqqaf il-kamp, tkellimna dwar l-ammont ta ’ġebel imfarrak li sibna tul it-triq, minħabba valangi mijiet ta’ metri ‘l fuq. "Tal-għaġeb!" –Kummentat wieħed–, "li tilbes elmu mhuwiex garanzija li wieħed ma jaqsamx wieħed minnhom."
Meta rajna kemm ftit għamilna progress u meta kkunsidrajna li jista ’jieħu iktar minn dak ippjanat, iddeċidejna li nibdew nirrazzjonaw l-ikel.
Fil-ħames jum, wara nofsinhar, meta qabeż ġo pixxina tal-kaskata, Bernhard ma ndunax li kien hemm ġebla ħdejn il-wiċċ fil-qiegħ u meta waqa ’weġġa’ l-għaksa. Għall-ewwel ħsibna li ma kinitx serja, iżda 200 metru 'l quddiem kellna nieqfu, għax ma stajtx nagħmel pass ieħor. Għalkemm ħadd ma qal xejn, id-dehra ta 'tħassib u inċertezza kixfet il-biżgħat tagħna, u l-mistoqsija li għaddiet minn moħħna kienet: x'se jiġri jekk ma jkunx jista' jimxi aktar? Sa filgħodu l-mediċini kienu diġà ħadu effett u l-għaksa tjiebet b'mod sorprendenti. Għalkemm bdejna l-marċ bil-mod, matul il-ġurnata għamel progress konsiderevoli grazzi għall-fatt li ma kienx hemm iktar rappelling. Wasalna fil-parti orizzontali tal-canyon u ddeċidejna li nabbandunaw dak li ma jkollniex bżonn iktar: ħbula u ankri, fost affarijiet oħra. Il-ġuħ kien beda juri lilu nnifsu. Għall-pranzu dak il-lejl, il-Ġermaniżi qasmu l-ikel tagħhom.
Wara għawm twil u mixja diffiċli minn pajsaġġi sbieħ, wasalna fil-junction tal-canyon max-xmara Purificación. B'dan il-mod, l-istadju ta '60 km kien ikkonkluda u kellna biss nimxu t-triq għall-eqreb belt.
L-aħħar sforz li għamilna kien max-xmara Purifikazzjoni. Għall-ewwel mixi u għawm; madankollu, in-nixxiegħa ta 'ilma għal darb'oħra ffiltrat mill-blat u għamlet l-aħħar 25 km kemmxejn tixwit, għax kienet 28 ° C fid-dell. B'ħalq xott, saqajn imbenġla u spallejn skrappjati, wasalna fil-belt ta 'Los Angeles, li l-atmosfera tagħha kienet tant maġika u paċifika li ħassejna qisna qegħdin fis-sema.
Fil-konklużjoni tal-vjaġġ inkredibbli ta ’aktar minn 80 km fi tmint ijiem, ħassitna sensazzjoni stramba. Il-ferħ li ksibt l-għan: li ngħix. U minkejja li ma sabx għerien, il-vjaġġ lejn il-Canyon tal-Infern kien jiswa għalih waħdu, u ħalla l-irrekwitezza li tkompli tfittex postijiet mhux esplorati f'dan il-pajjiż meraviljuż.
JEKK TMUR ZARAGOZA
Titlaq mill-belt ta 'Matehuala, imxi 52 km lejn il-lvant lejn Doctor Arroyo. Malli tasal fl-awtostrada statali Nru. 88 kompli lejn it-tramuntana lejn La Escondida; minn hemm ħu d-devjazzjoni lejn Zaragoza. Tinsiex li tpoġġi four-wheel drive fuq it-trakk tiegħek biex titla 'fuq is-serrieq; erba 'sigħat wara tasal fir-ranch La Encantada. Minħabba d-diffikultà tiegħu, huwa essenzjali li ġġib persunal speċjalizzat biex iddur il-Hell Canyon.
